简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجلس السلام والأمن بالانجليزي

يبدو
"مجلس السلام والأمن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • peace and security council
أمثلة
  • The primary body charged with implementing these objectives and principles is the Peace and Security Council.
    ويناط بمجلس السلام والأمن تنفيذ تلك المبادئ والأهداف، باعتباره الهيئة الرئيسية لتنفيذ ذلك.
  • The PSC is a decision-making body in its own right, and its decisions are binding on member states.
    مجلس السلام والأمن هو هيئة لصنع القرار في حد ذاته، وقراراته ملزمة للدول الأعضاء.
  • On December 18, the African Union Peace and Security Council authorized MAPROBU, a peacekeeping mission of up to 5,000 peacekeepers.
    وصدق مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي بتاريخ 18 ديسمبر من نفس العام على بعثة ضمت 5000 جندياً من قوات حفظ السلام.
  • Peace and Security Council (PSC) Proposed at the Lusaka Summit in 2001 and established in 2004 under a protocol to the Constitutive Act adopted by the AU Assembly in July 2002.
    مجلس السلام والأمن الأفريقي تم اقتراحه في مؤتمر قمة لوساكا عام 2001 وتأسس عام 2004 بموجب بروتوكول القانون التأسيسي الذي اعتمدته الجمعية العامة للاتحاد الأفريقي في يوليو 2002.
  • The PSC has the power, among other things, to authorise peace support missions, to impose sanctions in case of unconstitutional change of government, and to "take initiatives and action it deems appropriate" in response to potential or actual conflicts.
    من بين السلطات الممنوحة لمجلس السلام والأمن، هي تصريح بإرسال بعثات للسلام، لفرض عقوبات في حالة حدوث أي تغير غير دستوري للحكومة، و"إتخاذ المبادرات والإجراءات الذي يراها المجلس مناسبة" لدرء أي نزاعات على وشك الحدوث، أو إيقاف نزاعات حدثت بالفعل.